Las oficinas de LunaGroup Charter France SAS tienen registrado su domicilio social en Rue du Faubourg Saint-Honoré 9, 75008 París, Francia. En la presente Política de Privacidad, utilizamos el término LunaGroup Charter (y "nosotros", "nos" y "nuestro") para referirnos a la oficina de LunaGroup Charter France SAS ubicada en la dirección registrada mencionada más arriba y a sus filiales.
LunaGroup Charter se dedica de lleno a proteger la privacidad de nuestros clientes y visitantes y a garantizar su conformidad con la normativa europea e internacional. Le rogamos que dedique un momento a leer la siguiente política (en lo sucesivo, la "Privacidad de datos" o la "Política de privacidad") que explica cómo recopilamos, almacenamos, utilizamos, divulgamos, transferimos y protegemos la información personal que usted nos proporcione en el sitio web de LunaGroup Charter (el "Sitio web") y en la aplicación móvil de LunaGroup Charter (la "Aplicación") (en conjunto, las "Plataformas"), o cuando se ponga en contacto con los asesores de LunaGroup Charter por teléfono, correo electrónico y otros mensajes electrónicos, correo postal o cuando interactúe con nosotros a través de plataformas de medios sociales. También explica cómo recopilamos información mediante el uso de cookies y tecnologías relacionadas cuando usted hace uso de nuestras Plataformas. Las Plataformas pueden incluir enlaces a otros sitios web que no están cubiertos por la presente Política de Privacidad.
Para cualquier pregunta sobre la presente Política de Privacidad, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros a través de legal@lunagroupcharter.com.
Para poder acceder a determinadas áreas de nuestras Plataformas, es necesario que se inscriba en nuestro sistema. Durante el proceso de registro se le pedirá que envíe información personal sobre su persona. Al introducir sus datos en los campos solicitados, usted autoriza a LunaGroup Charter a prestarle los servicios que usted elija. Además, también podemos recopilar su información personal cuando mantenga correspondencia con nosotros (por ejemplo, si se pone en contacto con nosotros para realizar una consulta sobre uno de nuestros servicios). Tenga en cuenta que las llamadas a los asesores de LunaGroup Charter pueden ser grabadas con fines de seguridad, de formación y de desarrollo. Si decide interactuar con LunaGroup Charter a través de una plataforma de medios sociales u otro servicio de terceros, recopilaremos la información que nos haya proporcionado a través de dicha plataforma. También recopilamos cierta información de forma automática acerca de los visitantes de nuestras Plataformas, descrita en la sección titulada Cookies e información adicional, que recogemos de forma automática,y que figura más abajo.
Las Plataformas no están dirigidas a niños menores de 16 años. Sin embargo, debido a la naturaleza de nuestros servicios, LunaGroup Charter puede recopilar y almacenar información sobre viajes relativa a niños menores de 16 años, cuando sea necesario, para cumplir con la normativa de aviación o de seguridad, por razones de seguridad o por cualquier otro motivo que LunaGroup Charter considere necesario para organizar el transporte u otros servicios solicitados por los clientes y sus invitados.
Utilizamos la información recabada sobre los menores de 16 años solo para prestar servicios. En caso de que tengamos conocimiento de haber recopilado o recibido información personal de un menor de 16 años sin el consentimiento de sus padres o tutores, eliminaremos dicha información. Si un menor de 16 años nos hubiera proporcionado información personal sin el consentimiento de sus padres o tutores, éstos podrán ponerse en contacto con nosotros en legal@lunagroupcharter.com.
Los distintos tipos de información recopilada sobre los usuarios de las Plataformas y los clientes de LunaGroup Charter incluyen:
Recopilamos esta información directamente de su persona cuando usted nos la proporciona, de forma automática mientras navega por nuestras Plataformas (es decir: geolocalización, detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de tecnologías de seguimiento como las cookies) y de terceros como servicios de búsqueda de registros públicos y otros socios comerciales.
Conservaremos su información durante el tiempo que sea necesario para cumplir los fines para los que la recopilamos (el "Almacenamiento"). El periodo de Almacenamiento no excederá de veintiséis (26) meses desde el momento en que la información es proporcionada por su persona o recogida por nosotros. El periodo de Almacenamiento se restablecerá con cada nueva comunicación que LunaGroup Charter reciba por su parte o realice en su nombre. Siempre que sea pertinente, el periodo de almacenamiento de su información personal se ampliará para cumplir con los requisitos de la ley y para fines de contabilidad, auditoría y otras funciones internas administrativas y de apoyo.
Los postulantes a puestos de trabajo en LunaGroup Charter estarán sujetos a un período de Almacenamiento de doce (12) meses con el fin de que su perfil sea conservado para futuras ofertas de trabajo. Este periodo de Almacenamiento se renovará por un mismo periodo de doce (12) meses en caso de aceptación explícita por parte del solicitante.
La información recopilada puede incluir lo siguiente:
Las tecnologías que utilizamos para la recogida automatizada de datos pueden incluir:
Utilizaremos la información que recopilemos de su persona para:
La recopilación, el almacenamiento, el uso y la transferencia de su información personal por parte de LunaGroup Charter se basan en (i) su consentimiento explícito que puede ser retirado en cualquier momento (para más información consulte la sección que figura más abajo Cómo acceder, editar, eliminar o transferir su información personal), (ii) el cumplimiento de un contrato entre usted y LunaGroup Charter y el respeto de nuestros Términos y condiciones, (iii) motivado por el cumplimiento de obligaciones legales, (iv) justificado por nuestros intereses legítimos a menos que éstos se vean superados por sus intereses o derechos y libertades fundamentales o (v) requerido para la preservación de sus intereses vitales o los de terceros. Usted tiene derecho a retirar en cualquier momento el consentimiento explícito que haya dado para la recogida, el almacenamiento, el uso y la transferencia de información personal. Para obtener más información sobre sus derechos en relación con la información personal que disponemos acerca de su persona, consulte la sección que figura más adelante Cómo acceder, editar, eliminar o transferir su información personal o póngase en contacto con nosotros en legal@lunagroupcharter.com.
Como la mayoría de las plataformas, LunaGroup Charter registra las direcciones IP y utiliza cookies y tecnologías similares que nos permiten reconocerle, personalizar su experiencia y proporcionarnos información acerca del modo en que nuestros visitantes acceden a nuestras Plataformas. Puede obtener a continuación más información sobre cómo utilizamos las cookies y las tecnologías relacionadas.
Las cookies son archivos de texto que contienen pequeñas cantidades de información que se descargan en su ordenador o dispositivo móvil cuando usted visita un sitio web o una aplicación móvil. Se utilizan para reconocer su ordenador cuando navega entre las páginas de un sitio web, o cuando vuelve a un sitio web o aplicación móvil que ha visitado anteriormente. Las cookies se utilizan de forma generalizada para que las plataformas funcionen, o para que lo hagan de forma más eficiente, así como para proporcionar información a los propietarios de la plataforma.
Utilizamos cookies para mejorar la experiencia en línea de nuestros visitantes ( recordando, por ejemplo, sus preferencias de idioma y/o destino de vuelo) y para comprender mejor cómo se utilizan nuestras Plataformas. Las cookies pueden indicarnos, por ejemplo, si usted ya ha visitado con anterioridad nuestras Plataformas o si es un nuevo visitante. También pueden ayudar a garantizar que los anuncios que vea en línea resulten más relevantes tanto para su persona como para sus intereses.
Existen dos categorías generales de cookies:
Las cookies pueden permanecer en su ordenador o dispositivo móvil durante diferentes periodos de tiempo. LunaGroup Charter utiliza tanto "cookies de sesión" como "cookies permanentes". Las cookies de sesión sólo perduran mientras su navegador está abierto y se eliminan automáticamente una vez que cierra el navegador. Las cookies permanentes perduran después de cerrar su navegador y pueden utilizarse para reconocer su ordenador o dispositivo móvil cuando abra su navegador y vuelva a navegar por Internet. En todo momento puede eliminar las cookies permanentes borrando la memoria caché de acuerdo con la configuración de su navegador.
Las Plataformas sólo utilizan los siguientes tipos de cookies en su ordenador o dispositivo móvil:
Estas cookies son esenciales para proporcionarle los servicios disponibles a través de esta Plataforma y para utilizar algunas de sus funciones, como el acceso a áreas seguras. Sin estas cookies, los servicios que ha solicitado, como el acceso a cuentas seguras, no podrían prestarse.
Estas cookies sirven para diversos fines relacionados con la presentación, el rendimiento y la funcionalidad de las Plataformas. No obstante, su finalidad general es mejorar la experiencia y el disfrute de las Plataformas por parte de los visitantes.
Algunas de estas cookies, por ejemplo, permiten a los visitantes especificar el idioma, el destino u otras preferencias de plataforma.
Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los visitantes utilizan nuestras Plataformas.
La información recogida no identifica a ningún visitante en particular y es agregada. Incluye el número de visitantes a nuestras Plataformas, las plataformas que les llevaron a nuestras Plataformas y las páginas que visitaron en nuestras Plataformas.
Utilizamos esta información para ayudar a gestionar nuestras Plataformas de forma más eficiente, para recopilar información demográfica de carácter general y para controlar el nivel de actividad en nuestras Plataformas.
Cookies Publicitarias, de Contenido Compartido y de Redes Sociales:
Cuando usted visita nuestras Plataformas, estas cookies se utilizan para ofrecerle anuncios más relevantes para su persona y sus intereses. También se utilizan para limitar el número de veces que ve un anuncio, así como para ayudar a evaluar la eficacia de la publicidad y la promoción. Las cookies para compartir contenidos y las cookies de redes sociales permiten a los usuarios compartir páginas y contenidos a través de redes sociales de terceros y otras plataformas.
Puede encontrar información más detallada sobre las cookies específicas utilizadas en estas Plataformas y los terceros que las utilizan en nuestro Menú de Consentimiento de Cookies. Puede usar este Menú de Consentimiento de Cookies para controlar sus preferencias de cookies.
Usted tiene el derecho a decidir si acepta o no las cookies y a continuación le explicamos cómo puede ejercer este derecho. De todos modos, tenga en cuenta que si decide rechazar las cookies es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestras Plataformas.
Puede establecer sus preferencias relativas a las cookies utilizando nuestro Menú de Consentimiento de Cookies o modificando la configuración de su navegador para que no se puedan introducir cookies de las Plataformas en su ordenador o dispositivo móvil. A tal fin, siga las instrucciones proporcionadas por su navegador (por lo general, se encuentran dentro de las opciones "Ayuda", "Herramientas" o "Editar").
Si desea más información sobre las cookies, incluyendo cómo ver qué cookies se han instalado en su ordenador o dispositivo móvil y cómo gestionarlas y eliminarlas, visite allaboutcookies.org y youronlinechoices.eu.
Podemos recopilar información sobre su ordenador o dispositivo móvil, incluyendo cuando esté disponible su dirección IP, sistema operativo, horas de inicio de sesión y tipo de navegador. Utilizamos esta información para comprender mejor el uso que hacen los visitantes de nuestras Plataformas y para la elaboración de informes internos. Podemos mantener esta información en el anonimato y compartirla con anunciantes, patrocinadores u otras empresas.
Las Plataformas pueden recurrir a terceros, tales como anunciantes en red e intercambios de anuncios, para mostrarle anuncios en plataformas de terceros una vez que abandone nuestras Plataformas, y podemos recurrir a proveedores de análisis y otros servicios de terceros para evaluar y proporcionarnos a a nosotros y/o a terceros información sobre el uso de las Plataformas y la visualización de anuncios y de nuestros contenidos. Los anunciantes de la red son terceras partes que muestran anuncios que pueden basarse en sus visitas a las Plataformas y a otras aplicaciones y sitios que usted haya visitado. La publicación de anuncios por parte de terceros nos permite ofrecerle anuncios de productos y servicios en los que podría estar interesado.
Dispone de opciones con respecto a la entrega de anuncios. Puede optar por no recibir ciertos tipos de anuncios comportamentales visitando los sitios web de terceros descritos en la sección titulada Cómo controlar o eliminar las cookies mencionada anteriormente. No nos hacemos responsables de la eficacia ni del cumplimiento de las opciones de exclusión voluntaria de terceros.
No alquilamos ni vendemos su información personal a otras personas o empresas no afiliadas. Compartimos información de carácter personal sobre su persona con otras personas o empresas no afiliadas en los siguientes supuestos:
La información que recopilamos puede ser transmitida, almacenada y procesada en cualquier país o territorio donde una o más de nuestras empresas afiliadas o proveedores de servicios externos estén ubicados o mantengan instalaciones. Aunque es posible que en otros territorios no se apliquen las mismas normas de protección de datos que en su país de origen, seguiremos protegiendo la información personal que transmitamos de acuerdo con esta Política de Privacidad y nos aseguraremos de que nuestros proveedores de servicios dispongan de una protección de datos adecuada.
Nuestro propósito es que se sienta seguro al utilizar nuestras Plataformas y nos comprometemos a proteger la información personal que recopilamos. Limitamos el acceso a su información personal a los empleados que razonablemente necesitan acceder a ella, para proporcionarle productos o servicios o para realizar su trabajo. Nuestros empleados están obligados por nuestra parte a respetar la confidencialidad. Disponemos de las salvaguardas técnicas y organizativas físicas, electrónicas y de procedimiento adecuadas para proteger la información personal que usted nos proporciona contra el tratamiento no autorizado o ilegal y contra la pérdida, el daño o la destrucción accidentales.
La transmisión de información a través de Internet no es completamente segura y, aunque hacemos todo lo posible para proteger su información personal, no podemos garantizar la total seguridad de su información personal transmitida a las Plataformas. Si se produjera cualquier violación que pudiera suponer un riesgo para sus derechos, le informaremos sin ninguna demora indebida.
La seguridad y protección de su información también depende de usted. Cuando haya elegido una contraseña para acceder a las Plataformas, será responsable de mantenerla en secreto. Por favor, no comparta esta contraseña con nadie.
Tiene derecho a solicitar en cualquier momento el acceso o la transmisión y eliminación de cualquier información personal que tengamos sobre su persona en nuestros registros, a corregir cualquier inexactitud y a actualizar cualquier información obsoleta. También puede pedirnos que no le enviemos comunicaciones de marketing directo (no obstante, tenga en cuenta que podremos seguir enviándole comunicaciones relacionadas con el servicio, como actualizaciones por correo electrónico sobre el estado de su pedido). Puede darse de baja de las comunicaciones de marketing por correo electrónico en cualquier momento enviando un correo electrónico a la dirección indicada a continuación, en la sección titulada "Mi perfil" (en el sitio web) o "Mis preferencias" (en la aplicación) o haciendo clic en el enlace "Darse de baja" de cualquier correo electrónico relacionado con el marketing de LunaGroup Charter.
Si desea ejercer alguno de estos derechos, escríbanos a la dirección indicada más abajo facilitándonos los documentos acreditativos necesarios. En el supuesto de que consideremos que la solicitud es ilícita o abusiva, le informaremos de los motivos que nos han llevado a no actuar sin demora indebida y, a más tardar, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud. Si usted considera que se están vulnerando sus derechos relacionados con su información personal, tiene la posibilidad de presentar una reclamación ante la autoridad de control de su país y solicitar una compensación judicial.
Podemos actualizar ocasionalmente esta Política de Privacidad. En ese caso, publicaremos dichas modificaciones en las Plataformas.
Si tiene preguntas o comentarios sobre la presente Política de Privacidad, o sobre cuestiones de privacidad en general, póngase en contacto con nosotros en la dirección facilitada a continuación. Asimismo, puede utilizar esta dirección si desea solicitar acceso a los datos personales que conservamos sobre su persona o darse de baja de cualquier otra comunicación de marketing mediante correo electrónico.
e-mail: legal@lunagroupcharter.com
Última actualización: mayo de 2023